Inès et les extraordinaires végétaux est un roman complet de fiction mais qui fait suite aux deux précédents. Inès trouve une planète agréable à vivre mais déjà habitée par une petite population, protégée par les Parameniens et donc qui n'est pas colonisable par les Terriens. Elle trouve également une autre planète dont la quantité très forte en oxygène ne permet pas aux humains de survivre...