1914-1915, Nord-Pas-de-Calais, Bapaume, Arras, Wimereux... Deux familles dont les pères se battent au front... Et deux enfants qui, en toute insouciance, traversent la guerre par le biais d'un passe-temps dont les soldats, ennemis comme alliés, deviennent les pièces essentielles de leur jeu.