Ecrit dans un genre volontiers hybride, entre le conte et la nouvelle, tout en faisant la part belle à un français ''apprivoisé'', La saga des morts rend compte d'une quête de mémoire, à travers des récits où c'est la mort des personnages qui sert à l'enseignement...