Le frère Lübeck, un inquisiteur au passé chargé doit retracer le parcours du Scorpion sous la menace d'une mystérieuse commanditaire. En multipliant les interrogatoires pour son procès, l'inquisiteur lève peu à peu le voile sur les motivations du Scorpion. Un hors-série qui approfondit le héros et précise les enjeux des volumes à venir.