Angela erre dans les rues de Chicago et égrène les noms des 2.973 victimes du World Trade Center mais nous sommes le 10 septembre 2001 et sa litanie a tout d'une prophétie. Trois ans plus tard, les agents Pills et Grossmann dénichent le document audio...