Le MMA Kôshien débute enfin ! Dès le premier combat de ce tournoi qui rassemble les plus forts, Aoba se retrouve face au finaliste de l'année précédente : le terrible Ganmaru Nueji ! Pourra-t-il s'en sortir grâce à sa nouvelle technique, le coup de pied en croissant ?