Présenté sous forme de vers, ce lai écrit entre 1160 et 1180 se déroule en Normandie. Le roi des Pistres décide de marier sa fille à quiconque sera en mesure de la porter jusqu'au sommet de la crête dominant le bourg. Tous ses prétendants échouent jusqu'au jour où un beau jeune homme, dont la fille du roi s'éprend, décide de relever le défi.