Lorsque Lys Toucand, une jeune femme de vingt-trois ans, rencontre Hervé-Pierre Leduque qui a le triple de son âge, ce qui saute aux yeux, ce sont leurs différences. Elle adore les odeurs mais n'y connaît rien, lui est un créateur de parfums à succès, un « nez » brillant. Il est à la pointe de l'innovation, elle refuse toute technologie moderne...