Années soixante. Un homme surprend une conversation entre gamins ; il s'affole quand il comprend que ces enfants ont besoin d'aide... Agir ou ne pas agir ? Telle est la question cruciale qui, très vite, le conduit à s'impliquer dans une histoire qui n'est certes pas la sienne mais dont les échos le hanteront pourtant tout le reste de sa vie...