Plus que tout autre matériau, le bois fait naître une sensation de chaleur, de

bien-être et de repos. Il s'avère donc idéal pour des terrasses couvertes, des

poolhouses et d'autres dépendances conférant un charme supplémentaire au

jardin et à la vie à l'extérieur.

Ce livre vous dévoile la somptuosité et la diversité infinie du bois en général et

des dépendances en chêne en particulier. Les fabuleuses photos d'atmosphère

montrant des créations incomparables en Belgique et à l'étranger, sont

complétées par des textes de fond et des détails intéressants concernant les

qualités particulières du bois, la valeur supérieure des techniques artisanales

ou la tradition des toits de chaume, entre autres.

Cet ouvrage à lire et à regarder vous émerveillera chaque fois que vous le

consulterez.

More than any other material wood has the property of conjuring up an

atmosphere of well-being and peace. This makes it the ideal building material

for covered patios, pool houses and other outbuildings that confer added

charm to the garden and the outdoors.

This book demonstrates the beauty and versatility of wood in general, and

of oak outbuildings in particular. Attractive pictures of top class projects at

home and abroad are complemented by background texts and facts about the

special properties of wood, the drawing power of traditional techniques and

the tradition of thatching.

All this makes for fascinating viewing and reading and a book to be picked up

and enjoyed time and time again.

Meer dan enig ander materiaal heeft hout de eigenschap om een sfeer van

welbehagen en rust op te roepen. Het is dan ook het ideale bouwmateriaal

voor overdekte terrassen, poolhouses en andere bijgebouwen die extra charme

geven aan de tuin en het buitenleven.

Dit boek toont u de pracht en veelzijdigheid van hout in het algemeen, en

van eikenhouten bijgebouwen in het bijzonder. De mooie sfeerbeelden

van topprojecten in binnen- en buitenland worden aangevuld met

achtergrondteksten en weetjes over onder andere de bijzondere eigenschappen

van hout, de kracht van ambachtelijke technieken en de traditie van het

rietdekken.

Zo vormt dit boek een fascinerend kijk- en leesboek om steeds opnieuw ter

hand te nemen.