Suite des aventures de Duan Yu qui, après avoir été enlevé par le moine de Tufan Colombe, rencontre l'incarnation de son fantasme amoureux et se lie d'amitié avec Qiao Feng, le chef du clan des Mendiants.