Ces contributions étudient le concept de civilisation. En croisant les axes géographique et historique, elles montrent que ce terme recouvre des significations incompatibles et des statuts bien distincts, et que la civilisation se définit donc par ses équivoques, lesquelles résultent de ses usages.