Akira Miyaji et son supérieur Sôgo Kijima sont désormais en couple et parents d'un garçon prénommé Shôta. Tandis qu'Akira peine à concilier son rôle de père et de médecin, il est également confronté à la réprobation de son beau-père qui ne l'apprécie pas.