Les étapes d'une production vidéo de type institutionnel et les modes spécifiques de fonctionnement des outils sont décrits et expliqués dans un langage simple qui réspecte néanmoins une terminologie rigoureuse.