Comment les Anciens s'y prenaient-ils concrètement pour composer leurs ouvrages ? La thèse défendue est que les Anciens utilisaient un système de fiches en papyrus sur lesquelles ils prenaient des notes de lecture méthodique ou des tablettes en bois de peuplier qu'ils avaient ensuite toute latitude de reclasser en fonction du plan. L'idée que les auteurs auraient dicté leurs livres, est rejetée.