Catalogage systématique des fragments littéraires et documentaires, sur papyrus, parchemin ou papier, où sont représentés au moins quatre des dialectes coptes (sahidique, bohaïrique, akhmîmique, fayoumique), intégrés dans la partie du fonds entré à la BnF de la fin du XIXe au XXe siècle.