L'incroyable attaque éclair du camp de Soudeilles déchaîne

les nazis. Ils déclenchent des représailles de feu, tandis que les

Maquis s'embrasent.

A saint-Privat, un terrible évènement fait sombrer Clément

Rieupeyroux dans une colère incontrôlable.

L'impitoyable Bronner et le Chef Latorre sont aux trousses

de Hibou et de plusieurs Résistants, leur chute n'est plus qu'une

question de jours...

Comme un symbole dans toute cette furie, une femme

arrivera peut-être à éloigner la mort qui rôde et apporter un

souffle d'amour dans ce décor de fin du monde.