Être poisson parmi les poissons ,

filer à la vitesse de l'espadon, nager avec le grand requin blanc,

filmer la course des dauphins et les navires pris dans un ouragan !

Voilà les défis que les équipes de tournage du film Océans

de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud ont relevés.

Ils ont mis au point des caméras stabilisées, inventé des torpilles

hydrodynamiques, transformé des engins furtifs pour approcher

les animaux sans les perturber et faire ressentir toute l'émotion

de la vie cachée sous le miroir de l'océan.