Masataka sera-t-il de taille contre la terrible Madoka et ses redoutables épées ? Quand celle-ci sort un sabre laser, le combat se fait encore plus sanglant. Grâce à l'oeil du dragon, Aya comprend que Madoka est manipulée par un pouvoir maléfique, celui de Sohaku Nagi, le père de Soichiro !