Les auteurs et les illustrateurs de Voyage dans ma région sont les lauréats du concours organisé par la Mutuelle Assurance des Instituteurs de France (MAIF) et les éditions Gallimard Jeunesse à l'occasion de l'opération Le Train de la Fureur de Lire. En novembre 1990, le train s'est arrêté dans une vingtaine de villes et plus de soixante mille personnes l'ont visité. Voyage dans ma région est l'aboutissement d'une grande aventure à laquelle des centaines d'enfants ont participé en écrivant et en illustrant une histoire sur le thème «un voyage en train dans votre région».