Etage après étage, toute une ménagerie s'engouffre dans un ascenseur : des chiens, un chat, un flamant rose, une mère et son fils, un professeur, un singe, un éléphant ou encore une voiture. Par un système de porte ajourée, le lecteur suit la progression de l'inexorable entassement.