1 950-1980: trente années glorieuses pour Châtillon-sur-Chalaronne, car c'est bien à cette période que le devenir de la petite cité dombiste s'engage et se dessine.

Transformations du visage du bourg rural, idées d'avant-garde et faits novateurs, développement économique et industriel, personnalités qui portent Châtillon les Fleurs bien au-delà de la Dombes et de la Bresse, une population qui forge sa ville et l'anime de fêtes et d'événements multiples: autant de richesses pour un écrin de vie qui s'ouvre à la modernité tout en préservant les richesses de son passé.

Tout près, le petit village de Baneins se développe à sa mesure pour sauvegarder sa ruralité et regarder l'avenir.

L'auteur, séduite par les charmes de Châtillon depuis 27 ans, fait revivre et découvrir un passé tout proche mais déjà lointain, un passé lumineux qui, allié à un présent toujours dynamique, assure le devenir prometteur des habitants d'une région aux mille visages.