Les textes et les images qui se donnent pour énigmatiques au XVIe siècle manifestent la tendance des auteurs de la Renaissance à exploiter en tous sens les croisements inattendus de registres et de thèmes ainsi que les possibilités de lectures multiples. Les contributeurs étudient cette notion centrale dans la culture de la Renaissance.