Cet album reprend toutes les pages de M. Gotlib éditées dans Pilote et qui ne figuraient pas dans les albums de la Rubrique-à-brac. Viennent s'ajouter les pages parues dans Fluide glacial et d'autres qui figuraient dans les Dingodossiers.