Etude sur la chanson algérienne, née dans les milieux populaires de l'émigration au temps de la colonisation. Les artistes ont puisé leur inspiration dans la violence du déracinement et la perte des repères culturels. L'étude multiplie les regards et les tons pour localiser les identités vocales nées du sentiment d'exil, analyse les modalités vocaliques et propose des biographies d'artistes.