L'image astrologique reflète les altérations intellectuelles profondes qui marquèrent le passage de l'âge scolastique aux temps de la peste, puis au quattrocento, où put éclore une nouvelle parole magique soutenue par les spéculations philosophiques de Marsile Ficin.