La baronne Anastasia Volodov-Kronof a été assassinée, sans doute par un de ses serfs. Mais celui-ci a clamé son innocence jusqu'à sa mort en 1862. Quel rapport avec l'agression de Katrina Ivanova par un ours, en 1996 ? Le commissaire Rostnikov est perplexe.