À Sunny Bay, les LoliRock répètent

leur concert de ce soir. Mais Iris a

beau tout essayer, elle ne parvient pas

à retenir les paroles des chansons !

Malheureusement pour elle, les jumeaux

ne sont jamais très loin, et ils comptent

bien profiter de cette perte de mémoire

pour piéger la jeune princesse...