Ce roman était demandé par tous ceux qui, dans leur jeunesse, avaient été marqués par lui. Ils ont aujourd'hui satisfaction et le doivent en partie aux événements de Tien An Men.

C'est en effet Gine VICTOR, bouleversée par cette terrible et sanglante répression, qui a pris la décision de rééditer «Les jumeaux...»

Il y a eu le «Printemps de Pékin»... Il y avait déjà eu d'autres «Printemps», du même genre... d'autres espoirs de sortir d'un régime communiste. Mais ce «voyage» n'est-il pas sans retour?

L'action se déroule au début de la révolution chinoise. Les aventures et les tribulations des «Jumeaux de Pékin» nous accrochent et nous tiennent en haleine jusqu'au bout. Pas un mot, pas une virgule n'ont été changés. Le récit, comme les événements actuels le prouvent, reste d'une brûlante actualité.