Recueil de comptes rendus de spectacles, de traité de composition dramatique et de témoignages sur l'état du théâtre allemand en 1767, qui préfigure la pratique dramaturgique moderne. L'auteur fustige le classicisme français de Racine, de Corneille et de Voltaire. Il prône la création d'un théâtre national et bourgeois libre, rejoignant ainsi les idées de Diderot.