A Rilke comme à Arabòl, la guerre est déclarée. Dankred, devenu « champion » de la rébellion à Rilke, peine à trouver sa place au milieu des machinations des barons, ainsi qu'à contrôler la puissance croissante de ses pouvoirs. Mais la roue est en train de tourner...