A longueur d'année, plongeant de jour comme de nuit, Dominique, Hervé et Nicolas puisent dans l'immense biodiversité des fonds marins des îles d'Or les sujets qu'ils vous exposent aujourd'hui. Loin d'être un panorama complet de cette biodiversité, ces quelques images illustrent sa beauté et sa richesse souvent ignorées...

All year long, diving day and night, Hervé, Dominique, and Nicolas draw on the immense biodiversity of the Mediterranean sea, the subject that they expose to you today. Far from being a complete panorama of this biodiversity, these few images show its often ignored beauty and richness...