C'est dans la plus grande solitude que le chevalier de Brisé poursuit sa quête, dont l'issue demeure incertaine. Malgré les souffrances et les privations, seul l'espoir de faire enfin éclater la vérité en levant la Malédiction des Princes-Sorciers l'encourage à risquer sa vie et son honneur...