Fonda, Drew et Ruthie sont dépitées : le traditionnel (et très ennuyeux) voyage scolaire à la ferme Ferdink approche. Alors cette année, Fonda décide de proposer une destination bien plus cool : l'île de Santa Catalina !

Mais voilà qu'Ava et Henry font également des suggestions...

Pour les départager, la principale organise un vote. Mais jusqu'où iront les trois amies pour gagner ? Drew devra-t-elle encore choisir entre ses copines et son crush ? Fonda et Henry arriveront-ils un jour à s'entendre ? Et pourquoi Owen, le garçon le plus insupportable du collège, décide d'aider Ruthie ?

Entre rivalités et histoires de coeur, cette sortie scolaire promet d'être explosive...