This book is the first manual written in the French language that deals with urban solutions to the problems of collecting and distributing drinking water and discharging sewage.