Ces deux nouvelles, deux histoires d'amour, abordent les profondeurs de la tendresse et de la cruauté : la première relate l'histoire d'amour entre Koto Mozuya, dite Shunkin, fille d'une riche famille d'apothicaires d'Osaka et Sasuke, son élève, serviteur et amant. La deuxième est l'histoire de Oyu, une jeune veuve ayant interdiction de se remarier pour élever son fils.