Bernard, sa femme Laurette et les membres de sa belle-famille embarquent dans un avion à Charleroi pour des vacances en famille. Au cours du vol, des turbulences se font de plus en plus insistantes et Bertrand, se croyant sur le point de mourir, dit enfin ce qu'il pense à chacun de ses compagnons de voyage. A l'atterrissage, ils lui demandent de rendre des comptes.