A l'initiative d'Henri Michaux, l'auteur publia à l'âge de 22 ans des extraits de son premier livre En deça, au-delà aux Lettres nouvelles. Deux ans plus tard, en 1962, l'intégralité du texte parut chez Denoël. Aujourd'hui, ce texte revoit le jour dans une version épurée par l'auteur.