Les Humains et les Esprits, assistés de leurs Cybers, ont colonisé depuis de longs siècles les planètes, les astéroïdes et les satellites habitables. La planète terre est devenue un sanctuaire, et la réserve de biodiversité indispensable pour régénérer et maintenir les fragiles îlots de vie installés par les colons...