Alors que la pluie s'abat sur Animal-Ville, Pop et Bul se rendent à la bibliothèque. Ce dernier apprend à son ami comment s'y repérer et trouver des livres, notamment le dernier tome de la série Papricat.