La table ronde ayant pour thème «Environnement et peuplement de la moyenne montagne du

Tardiglaciaire à nos jours» s'est tenue à Pierrefort (Cantal) en juin 2003, sous l'égide de deux

laboratoires du CNRS, les UMR 6042 (Clermont-Ferrand) et 6565 (Besançon). Cette table ronde se situait

à l'exacte croisée des sciences naturelles et des sciences sociales. Il s'agissait de réfléchir aux interactions

entre les systèmes écologiques et les différentes sociétés humaines depuis la Préhistoire. Ces recherches

étaient issues d'analyses multiples effectuées au sein de milieux naturels propices à ce type d'approches. Le

choix du lieu de réunion avait été orienté par l'existence d'un programme de recherches pluridisciplinaires

portant sur ce sujet et ayant pour champ géographique une partie du canton de Pierrefort.

Outre les débats entre chercheurs des différentes disciplines et champs chronologiques concernés et un bilan

des dernières recherches effectuées, les organisateurs de la manifestation voulaient également favoriser le

dialogue et la coopération entre scientifiques et gestionnaires sur les procédures de préservation concertée

des milieux naturels sensibles et les modalités de leur mise en valeur.

À cet effet, la table ronde comportait trois volets :

-

reconstitution des systèmes écologiques et évaluation des ressources spontanées exploitables par les chasseurs-collecteurs

du Tardiglaciaire à la fin de l'Atlantique (soit entre environ 15 000 et 5 000 cal BP) ;

-

reconstitution des dynamiques de peuplement et des rythmes agropastoraux (de 5 000 cal BP à nos

jours) ;

-

recherche scientifique, développement local et politique de gestion et de conservation des milieux naturels.

Les articles réunis dans ce volume confirment que la moyenne montagne est une zone priviligiée pour

l'étude de l'exploitation des potentialités offertes par les milieux naturels, de leur gestion par les différentes

sociétés humaines successives et des actions de celles-ci sur leur environnement. Ils montrent aussi l'importance

de conduire les recherches dans un cadre large et pluridisciplinaire. Toutefois ces travaux mettent

également en évidence la nécessité de mettre en place des programmes scientifiques en collaboration avec les

gestionnaires des milieux considérés, oeuvrant pour la préservation des sites et leur valorisation. Pour être

efficace cette collaboration doit reposer sur un dialogue efficient et des actions concertées entre scientifiques

et responsables administratifs et politiques.