A l'origine de cet ouvrage, un colloque international organisé en mai 1999, à Reims, pour replacer Georges Hyvernaud à sa juste place au sein de la littérature française.

Au cours de ce colloque, de nombreux aspects de Georges Hyvernaud, l'homme et l'écrivain, auteur de La Peau et les os et du Wagon à vaches, dont les récentes rééditions ont reçu un accueil critique et public inattendu, ont été abordés par des personnes qui l'ont connu, qui l'ont découvert ou redécouvert. On trouve ainsi au sommaire de ce livre, outre des études littéraires sur son œuvre et sur celle d'écrivains qu'il a analysés (Proust, par exemple), des réflexions nouvelles sur Hyvernaud enseignant et pédagogue, Hyvernaud amateur et metteur en scène de théâtre ...

Présence de Georges Hyvernaud est, à notre connaissance, le premier ouvrage publié sur un écrivain dont l'œuvre originale, méconnue de son vivant, entre désormais dans la postérité.