Une relecture des Fables de La Fontaine qui déconcerte ou irrite. C'est celle d'un homme d'une autre culture, un citoyen suisse d'origine turque, dont les pérégrinations ne manquent pas de rappeler celles du Persan de Montesquieu.