Le Caïd, chef de la Main et de la pègre new-yorkaise, lance une attaque décisive contre la Panthère Noire. Il engage Lady Bullseye et Mary Typhoïde pour se débarrasser de T'Challa, mais celui-ci a plus d'un tour dans son sac !

Troisième et dernier tome consacré aux aventures du héros du Wakanda à New York, écrit par David Liss et mis en images par Shawn Martinbrough, Michael Avon Oeming et Jefte Palo.