Au pays du monde immergé, un village abrite une population de "Poiseaumes". Deux jeunes poiseaumets, Omble et Flétan, traumatisés par la disparition, au cours d'une terrible tempête, du frère de l'une et de la soeur de l'autre, surprennent un jour des malfaiteurs.