Au sein du lycée de haut niveau de Tokyo, la célébration de la classe D est interrompue par trois élèves de la classe C qui accusent Sudo de les avoir agressés. Ayanakoji, Horitika et Kikyo font équipe pour rassembler un maximum de preuves pour innocenter leur ami.