Errances entre terre et ciel

AIΩPA ANAME∑A OYPANOY KAI ΓH∑

C'est la quête du bonheur, avec son élan vital, qui nous amène à nous élever vers la lumière, qu'exprime le quatrième recueil de poésie d'Ira Feloukatzi. Ce recueil contient des poèmes écrits en français de l'auteur, qui a réalisé la traduction en grec. Dans ce livre qui suit la trame d'un récit et se lit comme un roman, l'auteur décrit la réalité du XXI^e siècle et la lutte pour nous libérer de cette existence opprimée, soumise à la crise économique, le matérialisme, les obstacles, les souffrances. La poétesse s'interroge sur les conditions existentielles, sur la vie, le destin, puis prend son envol, amorce son errance entre la terre et le ciel. Elle quitte l'ombre, et s'élève vers la clarté, la beauté, le rêve, l'utopie, la magie de la vie. Sur les ailes de l'amour elle traverse tous les temps et s'unit à l'âme du monde, là où règne l'harmonie pour l'éternité.