Un récit oralisé où l'on apprend que le diable n'est pas toujours celui que l'on croit dans le Cameroun des années trente. Un récit autobiographique dans lequel une vieille dame raconte comment elle a radicalement quitté sa famille alors qu'elle était adolescente, accompagnée par les illustrations de sa petite-fi lle Katia Faurie...