Bernard Leclerc a décidé d'échapper à l'emprise du groupe pour lequel il transportait de la drogue et veut surtout mettre sa femme et son fils à l'abri. Il a usurpé l'identité d'un catalan, Etienne Rodor, et travaille comme commercial à Marseille en espérant trouver une occasion d'infiltrer la bande de Patalacci et de les obliger à l'oublier...