En partant pour les terres enneigées du Népal, Chipikan ne se doute pas du long périple qui l'attend. Légendes oubliées d'Inde ou de Birmanie, pirates des mers, maléfices et sortilèges anciens... Pour sauver son peuple de la colère du volcan, il devra surmonter bien des épreuves et trouver l'amulette sacrée. En bonus, un making off.